Yulu ZHANG

I- Présentation

Zhang Yulu est mon nom et je suis une petite chinoise. Une de mes qualités est l’optimisme, Je suis toujours positive en face des difficultés parce que je crois qu’ils sont inévitables pour la vie. Pourquoi ne pas rire devant les difficultés? Une autre qualité c’est que je suis honnête. J’aime bien aider les autres et partager mes joyeusetés avec mes amis. C’est vrai que tout le monde a des défauts eux-meme. Un de mes défauts c’est que je suis sensitive. Je pense souvent ce que les autres voudraient dire en analysant leurs mots précisement.

Mon parcours ici à Telecom Paristech est système d’information et mon niveau de français est B2. Je peux communiquer avec les autres en français couramment et exprimer correctement mes sentiments. Mais, je ne suis pas très à l’aise avec des mots très quotidiennes et non plus des mots très techniques. Pour bien travailler dans ma vie suivante, je voudrais que je puisse parler plus couramment et lire les articles plus rapide.

Je voudrais améliorer mon vocabulaire et ma prononciation, spécialement les mots difficiles pour les asiatiques. Pendant mon stage, j’ai plusieurs collègues qui m’ont dit que je n’arrive pas a distinguer le ‘t’ et le ‘d’, ou le ‘c’ et le ‘g’. J’ai essayé de les corriger, mais prochaine fois, c’est encore la même chose.

L’année dernière, j’ai fait mon stage de fin d’étude chez Alcatel Lucent Entreprise. C’était un peu loin. Pour arriver à l’entreprise, il faut à bord prendre le métro ligne 6 jusqu’à la station Charles de Gaulle Etoile et puis, il faut prendre RER A jusqu’à la station La Défense, finalement, il faut prendre un bus de l’entreprise. Voilà, ça me faisait presque une heure et 15 minutes.

Le stage me demande de faire de la recherche et aussi pratiquer ce que j’ai compris par la programmation. Donc, c’est un challenge pour moi au début. Mais les collègues étaient tous gentils et m’aidaient beaucoup. Les gens de mon équipe sont tous français, donc, on parle Français tous le temps, j’ai fait du  progrès.

Après le stage, J’ai appris qu’il faut respecter l’habitude des français, comme par exemple, on prend un café et parle avec les collègues. Parce qu’avant en Chine, les collègues ne se parlent pas trop pendant le travail.

Pour le rapport, je l’ai écrit en français et il est 40 pages en total. Mon maitre de stage l’a corrigé plusieurs fois pour les erreurs grammaires et aussi il a supprimé ce qu’il pensait non important. La soutenance a duré 30 minutes a l’école avec madame Sylvie. J’ai obtenu un bon résultat pour le bon travail.

II- Stage

J’ai fait mon stage dans le département R&D de l’entreprise Alcatel-Lucent. Comment trouve-je le stage? Premièrement, j’ai postulé sur le site officiel parce qu’il y avait une offre qui m’intéressait et quelque jours après, j’ai reçu un entretien technique avec le manager et mon maître de stage. Finalement, j’ai eu un entretien avec la HR pour des questions de ma personnalité.

Le site où j’ai fait le stage était à Colombes, le restaurant de l’entreprise était excellent et l’équipement était aussi très bien. Il y avait une piscine et un parc à côté et aussi le CE de l’entreprise qui nous offrait des activités variées.

L’atmosphère de travail était harmonisée très vivante. Tous les autres étaient très gentils et j’ai appris beaucoup de choses.

L’équipe où j’ai fait le stage s’est appelée Configuration et Management Service, en short CMS. Et mon sujet du stage: Développeur logiciel- test automatique. Pendant le stage, j’ai écrit du test unitaire et test d’intégration et j’ai configuré le plug-in JaCoCo pour la couverture du test. Donc, je leur ai aidé d’améliorer la qualité du code.

III- Manuel de survie

Telecom ParisTech se situe dans le 13e arrondissement qui est à 15 minutes à pied du quartier chinois et à 15 minutes de la cite universitaire. Il y a des transports en commun très proches et pratiques, on trouve facilement le métro ligne 6, les bus 62, 21 et 27 et la station de vélib pour arriver dans le centre ville.

 Si vous voulez faire du shopping, le centre commercial Italie deux est parfait. 10 minutes à pied, vous serez chez Zara, Sephora, Fnac, etc. De plus, les grands magasins comme Carrefour, Auchan et G20 sont juste à côté.

Préparation à l'oral en répondant aux 3 questions :

1. Quelle définition donneriez-vous de la culture d'entreprise dans laquelle vous avez fait votre stage ?

J’ai fait le stage chez Alcatel-Lucent Enterprise à Colombes et mon équipe c’est une partie de la R&D qui est responsable pour les tests du produit. L’atmosphère est très internationale. Tous les mails sont en Anglais et Français et toutes les réunions intergroupes sont en Anglais. Donc, je me semble qu’il est nécessaire de parler Anglais pour travailler dans cette entreprise. De plus, les gens d’Alcatel-Lucent sont très gentils pour les nouveaux. Quand je suis arrivée a l’entreprise, il y a eu beaucoup de choses que je ne savais pas. Mes collègues m’ont aidée de trouver la cantine, m’ont amené dans la piscine et aussi me donner des documents à apprendre. J’ai fait du gros progrès techniquement et aussi je me suis sentie joyeuse de travailler avec eux.

2. Quelles expériences tirez-vous de votre stage ?

Une première chose c’est que j’ai rencontres des difficultés techniques au début mais, je n’ai pas eu envie de m’arrêter, donc, j’ai continué moi-même sans discuter avec mes collègues et je n’ai pas fini ce que le patron m’a demandé et il m’a critiqué. J’ai appris une chose qu’il faut que je discute avec les autres même je crois que quelque jour après, je peux le résoudre. Parce que pour l’entreprise un point très important c’est l’efficacité.

Deuxièmement, mon français a beaucoup amélioré parce que j’ai beaucoup parlé avec des collègues. Avant quand j’ai été à l’école, j’étais toujours timide. Et je n’ai pas d’ami français, donc, j’étais toujours comme un débutante. J’ai appris qu’il faut parler avec les français pour améliorer mon français et il ne faut pas être timide quand on travaille.

Un autre point c’est qu’il faut s’adapter a l’habitude de l’entreprise. Un exemple c’est que normalement les chinois font une sieste après déjeuner, mais le premier jour quand j’ai fait le stage, j’ai dormi devant mon bureau après manger et le manageur elle est venue et m’a critiquée. J’ai été perdue, qu’est-ce que je peux faire, c’est mon habitude. Mais, finalement, un de mes collègues m’a dit que les autres n’ont pas cette habitude et il faut que je change de l’habitude. Donc, j’ai essayé de continuer travailler avec l’aide du coffee. 

3. Quels conseils donneriez-vous aux futurs stagiaires ?

J’ai plusieurs conseils à donner aux futurs stagiaires. Une première chose c’est que vous devez savoir pourquoi vous faite ce stage. Parce que si on travaille avec un but prédéfini, vous êtes motivé et vous pouvez vous adapter aux changements plus rapidement.

De plus, il faut bien préparer pour le stage. Par exemple, si vous faite le stage dans une région que vous ne connaissez pas, c’est mieux que vous recherchez la manière du transport en commun avant de commencer le stage. Et aussi, vous devez préparer vos propres vêtements. C’est différent que quand vous êtes à l’école.

Par ailleurs, vous devez respecter l’heure du travail quand vous commencez le stage. Le maitre de stage peut vous donner des conseils, mais vous devez respecter l’heure parce qu’il y aura des réunions. Il ne faut pas être en retard.

Finalement, il faut ne pas hésiter à poser des questions. C’est pour l’efficacité de l’equipe.

.